como usar trade map