La palabra hebrea para inteligencia es chokmâh (חָכְמָה). Esta palabra aparece frecuentemente en la Biblia hebrea y se traduce comúnmente como sabiduría. En el contexto bíblico, la sabiduría se considera un don divino y se le atribuye a Dios. También se utiliza para describir a personas sabias y eruditas en la Torá y el Talmud.
Significado de la palabra sabiduría en hebreo
La palabra chokmâh tiene un significado amplio y profundo en el hebreo bíblico. Se refiere a la capacidad de comprender y discernir, así como a la habilidad para tomar decisiones sabias y actuar de manera prudente. También implica conocimiento profundo y experiencia en un área específica.
En la Biblia hebrea, la sabiduría se personifica como una entidad divina que existía antes de la creación del entorno. Se dice que la sabiduría habitaba con Dios y fue revelada por él. Además, se considera que la sabiduría es inaccesible para los seres humanos sin la intervención divina.
La sabiduría también se asocia con la capacidad de enseñar y transmitir conocimientos. En el Talmud, se describe el conocimiento de la orden talmúdica de Kodshim como un nivel elevado de sabiduría. En la Cabalá, Chokhmah es una de las sefirot más altas en el Árbol de la Vida.
La sabiduría en la Cabalá
Según la Cabalá, Chokhmah es el primer poder del intelecto consciente dentro de la Creación. Representa el primer punto de existencia real y se considera la fuerza primaria en el proceso creativo. Chokhmah se asocia con el poder de la percepción intuitiva y la creatividad.
En la Cabalá, Chokhmah se representa en la parte superior del eje derecho de las sefirot y corresponde al hemisferio derecho del cerebro. Se cree que posee dos caras o rasgos llamados Abba Ila'ah (el padre superior) y Yisrael Saba (Israel, el Viejo). Estos dos aspectos de Chokhmah se conocen conjuntamente como Abba (padre).
La sabiduría en la Cabalá también se asocia con el temor a Dios y la comprensión del bien y el mal. Se considera que la sabiduría es ilimitada y trasciende la mente humana. La sabiduría se representa en el Liber 777 de Aleister Crowley como los cuatro dos del Tarot y se asocia con varios dioses y conceptos en diferentes tradiciones esotéricas.
Cómo se dice sabiduría en arameo
En arameo, la palabra para sabiduría es ḥoḵmah (חכמה). Esta palabra tiene un origen semítico similar a la palabra hebrea chokmâh y comparte un significado similar. Ambas palabras se utilizan para describir la sabiduría divina y la sabiduría humana.
La palabra sabiduría en hebreo se traduce como chokmâh y tiene un significado amplio que abarca la comprensión, el discernimiento y la capacidad de tomar decisiones sabias. En la Cabalá, la sabiduría se considera una de las sefirot más altas y se asocia con la percepción intuitiva y la creatividad. En arameo, la palabra para sabiduría es ḥoḵmah y comparte un significado similar.
Si quieres conocer otras notas parecidas a La sabiduría en hebreo: significado y trascendencia puedes visitar la categoría Inteligencia.