Los rollos de Herculano son considerados uno de los tesoros más inaccesibles del entorno. Estos pergaminos fueron dañados por la erupción del monte Vesubio en el año 79 d.C., dejándolos prácticamente ilegibles. Sin embargo, gracias a la inteligencia artificial (IA), científicos de la Universidad de Kentucky han logrado recomponer estos antiguos textos y descifrar palabras completas.
Descifrando la sabiduría antigua
Los rollos de Herculano contienen valiosa información sobre la época en la que fueron escritos, cuando las religiones mundiales estaban surgiendo y el imperio romano aún gobernaba. Durante más de 000 años, la sabiduría de esta biblioteca antigua había permanecido inaccesible para los investigadores.
El profesor Brent Seales, líder del proyecto, anunció recientemente que se habían podido leer palabras completas de los rollos de Herculano. Entre los caracteres y líneas de texto descifrados se encuentra la palabra griega πορφύραc, que significa tinte púrpura o ropa de color púrpura. Este descubrimiento ha emocionado a los expertos y ha abierto la puerta a nuevos hallazgos.
El proceso de descifrado
El proceso para descifrar los rollos de Herculano comenzó hace dos décadas, cuando Brent Seales desarrolló métodos digitales no invasivos para leer los pergaminos sin abrirlos físicamente. En marzo de 2023, se lanzó el Vesuvius Challenge, una competencia global para leer los rollos carbonizados.
Como parte de este desafío, los investigadores utilizaron software y miles de imágenes de rayos X en 3D de los pergaminos. Estos documentos fueron desenterrados en la década de 1750 y se cree que pertenecieron a un estadista romano. Los concursantes del Vesuvius Challenge, Luke Farritor y Youssef Nader, desarrollaron métodos de aprendizaje automático por separado para revelar la tinta dentro de las tomografías computarizadas de rayos X del pergamino.
El pergamino de Herculano utiliza una tinta a base de carbono, que es invisible a simple vista en las imágenes de MicroTomografía Computerizada. Por lo tanto, el equipo de Kentucky creó una red neuronal capaz de identificar patrones que indicaban la presencia de tinta en las imágenes. Este enfoque ha permitido descifrar palabras completas y revelar más líneas de texto que están siendo revisadas por expertos.
El significado del descubrimiento
El descubrimiento de palabras completas en los rollos de Herculano es extremadamente emocionante para los investigadores y expertos en papirología. Estos textos han permanecido intactos durante siglos, protegiendo su contenido y ofreciendo una visión única de la antigua Roma.
La palabra griega πορφύραc, que se ha descubierto en los pergaminos, se refiere al tinte púrpura que era muy buscado en la antigua Roma. Este tinte se elaboraba a partir de glándulas de caracoles marinos y era utilizado para teñir túnicas y otras prendas de vestir. El descubrimiento de esta palabra proporciona información valiosa sobre la sociedad y las costumbres de la época.
El futuro de la decodificación
Aunque los rollos de Herculano aún contienen más de 600 pergaminos sellados e ilegibles, Brent Seales y su equipo creen que es posible leer toda la compilación. El Vesuvius Challenge ha demostrado el potencial de la inteligencia artificial y la colaboración global para descifrar textos antiguos. Este proyecto no solo representa un avance en la investigación arqueológica, sino que también demuestra cómo los desafíos científicos pueden motivar a miles de expertos a trabajar juntos en un problema aparentemente imposible.
El papel pergamino es un tipo de papel de alta calidad que simula el acabado del pergamino original. Aunque el pergamino original se fabricaba con la piel de animales, el papel pergamino actual se produce con fibras de celulosa y cuenta con marcas de agua que imitan la textura del pergamino antiguo.
El papel pergamino se utiliza para diversos fines, como la impresión de certificados, invitaciones, envoltorios y aplicaciones en la cocina. Se fabrica en diferentes gramajes, que determinan su grosor y resistencia. Por lo general, tiene colores que simulan el aspecto envejecido del pergamino original, como marfil, ocre y crema.
Para fabricar papel pergamino casero, se puede arrugar una hoja de papel blanca, sumergirla en café para darle tonalidades y luego tostarla en una sartén. También es posible imprimir en papel pergamino, siempre y cuando se utilice un gramaje adecuado para evitar que la tinta se traspase.
Usos del papel pergamino
El papel pergamino tiene una amplia variedad de usos, gracias a su aspecto antiguo y su resistencia. Algunos de los usos más comunes incluyen:
- Certificaciones importantes
- Documentos oficiales
- Invitaciones y postales
- Envoltorios
- Papel para cocina
- Manualidades
El gramaje del papel pergamino puede variar según el uso que se le vaya a dar. Por ejemplo, para escribir invitaciones se puede utilizar un papel de grosor medio, mientras que para envolver regalos se necesita un papel más resistente.
El descubrimiento de palabras completas en los rollos de Herculano gracias a la inteligencia artificial representa un hito importante en la investigación arqueológica. Este avance nos permite acceder a la sabiduría antigua y obtener información invaluable sobre la sociedad y las costumbres de la antigua Roma. Además, el papel pergamino sigue siendo utilizado en la actualidad, tanto en su forma tradicional como en su versión moderna, para diversos fines. Su aspecto antiguo y su resistencia lo convierten en una opción popular para certificaciones, invitaciones y otros documentos importantes.
Consultas habituales
¿Cuál es el origen del pergamino?
El pergamino se originó alrededor del siglo III a.C. y se atribuye su invención a Eumenes III, rey de Pérgamo. Se utilizaba para sustituir el papiro debido a su mayor durabilidad.
¿Cómo se fabrica el papel pergamino?
El papel pergamino actual se produce con fibras de celulosa y cuenta con marcas de agua que imitan la textura del pergamino original. También es posible hacer papel pergamino casero utilizando café y un proceso de tostado.
¿Se puede imprimir en papel pergamino?
Sí, es posible imprimir en papel pergamino siempre y cuando se utilice un gramaje adecuado para evitar que la tinta se traspase.
¿Cuáles son los usos del papel pergamino?
El papel pergamino se utiliza para certificaciones, documentos oficiales, invitaciones, envoltorios, papel para cocina, manualidades y otros fines donde se requiere un aspecto antiguo y resistente.
Si quieres conocer otras notas parecidas a Descifrando pergaminos de herculano con ia puedes visitar la categoría Inteligencia artificial.